Descrizione prodotto

BOX REGALO SPECIAL EDITION

Il più “eporediese” dei simboli del nostro Carnevale d’Ivrea 2025.……..il berretto frigio.

Abbiamo preparato il  Box regalo “arvèdze a giòbia n’bot” una scatola in cartone riciclato che contiene :

• 1 berretto frigio di lunghezza 60 o 80 cm.
• 1 spilla Pich & Pala
• Cartolina della famosa stampa dell’artista Ermenegildo Nilson                                                     (vendibile solo con questa versione di box regalo)
• 1 Pieghevole appositamente realizzato per noi da @fragcamy con le indicazioni per una perfetta “calzata” sia del berretto che della spilla nonché un piccolo cenno storico sul nostro famoso copricapo. (anche in lingua inglese per i turisti che parteciperanno alla manifestazione).

Sono tutti rigorosamente realizzati artigianalmente da sarte di Ivrea

Materiale: 90%cotone – 10% Elastane    

Indicazioni estrapolate dal sito della Fondazione dello Storico Carnevale di Ivrea:

In segno di partecipazione alla festa tutti i cittadini e i visitatori, a partire dal Giovedì Grasso, su ordinanza del Generale, scendono in strada indossando il classico Berretto Frigio, un cappello rosso a forma di calza che rappresenta l’adesione ideale alla rivolta e quindi l’aspirazione alla libertà, come fu per i protagonisti della Rivoluzione Francese.

• Il più antico carnevale d’Italia
• Medioevo, Rivoluzione francese, Risorgimento: sono i tre periodi storici da cui attinge la manifestazione
• 1600 l’anno in cui viene distrutta la residenza del Marchese di Monferrato in una rivolta popolare
• 1808 vengono registrati per la prima volta tutti gli accadimenti del Carnevale in un libro
• 1947 nasce la Battaglia delle arance come avviene ancora oggi. Si forma la prima squadra dell’Asso di Picche

Ritornando al Berretto Frigio, si può tranquillamente affermare che rappresenti un vero e proprio marchio di “eporediesità”.

Lo si indossa non soltanto per evitare, durante la tradizionale battaglia delle arance, di essere fatti oggetto di lancio – proprio come vogliono la tradizione e l’Ordinanza del Generale – ma anche e soprattutto come espressione di partecipazione attiva alla manifestazione.

E’ un simbolo appunto di libertà che gode di una tradizione radicata in tempi remotissimi. Nelle antiche stampe che raffigurano gli abitanti dei dintorni di Ivrea, alcuni personaggi sono rappresentati con in capo il berretto frigio rosso. Naturalmente ai dominatori francesi fece buon gioco perpetuare una tradizione così vicina alla loro.

Small historical note in English

The Phrygian Cap

SYMBOL OF FREEDOM!

The Phyrygian Hat is a symbol which dates back to ancient times.

It was one of the attributes of God Mitra, later has been adopted by the Persian army and in Ancient Rome it was given to freed slaves: hence it symbolizes the value of freedom.

In the Canavese area it was found in the late 1300s during the Tuchinaggio popular rebellion. It was also depicted in old prints showing the peasants living in the area around Ivrea that were wearing red Phrygian hat.

It became an official part of the Carnival during the Napoleonic period. Today it is worn starting from 2.30pm on the Thursday before Lent, not only to avoid being chosen as a target during the traditional Oranges Battle, but above all, to show engagement and partecipation of the people at the event.

Traditionally it should be worn together with a silver brooch with the symbols of Pich and Pala.

Informazioni aggiuntive